（１）新聞內容摘要：時碩工業(4566)以AI伺服器水冷快接頭，搶攻AI伺服器市場，最快明年第一季起放量出貨。時碩今年前11月營收年增逾14%，董事長劉祖英表示，全年合併營收有望兩位數成長，明年營收追求兩位數成長、獲利也要成長。

（２）新聞解讀：時碩前11月業績較去年成長15%，主要成長動能在接獲比亞迪訂單、弗迪動力訂單今年逐漸放量，而今年5月起，將轉投資持股超過5成的天陽航太、大陸蘇州崇業納入合併營收，今年也開始出貨水冷快接頭給電子廠，可望於明年第一季起放量，2025年的成長動能有AI水冷訂單、醫療微創手術吻合器、電動車相關零組件。(周佳蓉)

（３）投資評等：時碩工業(4566)：中線☆