【時報-台北電】魔術想上演「老八傳奇」的野心，終究還是破滅了！活塞4日在季後賽首輪G7，靠著康寧漢32分、12助攻，托必亞斯哈里斯也有30分，終場116比94痛扁魔術，驚險從1勝3敗頹勢後連贏3場晉級，東區準決賽將遭遇騎士。

　這是自從2008年以來，活塞首度贏下系列賽，帶領東區龍頭成功逆襲的頭號功臣，當屬首輪場均32.4分、7.1助攻與5.7籃板的康寧漢，「我們克服很多困難才走到這一步，曾經的低潮讓我們再次緊密相連且拉近距離。」

　活塞另一個逆襲功臣是托必亞斯哈里斯，首輪場均21.6分、8.1籃板的他表示，「我們隊內始終相信，最終能在這個系列賽完成翻盤。」活塞總教練比克斯塔夫也說：「我從未懷疑過我們可以拿下這個系列賽，這就是事實。」

　自從2010年以來，魔術未曾闖進過次輪，也是連3年止步首輪，昨拿38分的班凱羅說：「首輪出局無法接受，這成績遠遠不夠，我們應該抱持這種心態反省。」法蘭茲華格納G4右小腿拉傷缺陣後，魔術苦吞3連敗。

　騎士昨靠賈瑞特艾倫22分、19籃板，米契爾也拿22分，最後以114比102擊退暴龍，同樣以4勝3敗戰績闖進東區準決賽，艾倫說：「我們上場後拚盡全力、充滿鬥志，我只想跟隊友證明，我們能夠拿下這場比賽。」

　活塞對決騎士的東區準決賽明天開打，兩隊例行賽打成2勝2敗平手，除了首次對決，騎士作客贏了21分，其他3次對決勝負都在4分以內，且在這4次對決當中，哈登只打了最後1場，當時騎士在主場以113比109贏球。（新聞來源：中國時報─記者黃及人／台北報導）