【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】韓國官方11日統計，受到全球對記憶體晶片強勁的需求，當地8月前10天的出口年增45.3%，達到213億美元，創有史以來新高。

　其中，在8月前10日當中，晶片出口飆升155.4%，達到99.5億美元，占韓國出口總額的46.8%，較去年同期大增20.1%。另外，石化產品出口也大漲65.3%，達19.9億美元。不過，汽車出口卻暴減80.9%，只剩下1.82億美元。

　若以出口的目的地來看，輸中的韓貨金額超過兩倍，達到67億美元。同時，韓國對越南的出口也大增45.4%，來到23.9億美元。相反地，韓國對重要貿易夥伴美國的出口小減0.2%，至20億美元。

　8月的前10日期間，韓國進口也年增23.1%，來到195億美元，貿易順差為18億美元。2026年迄今，累計出口已達6,163億美元，年增50.3%，貿易順差總額為1695億美元。

　另外，受到半導體等科技產品強勁表現的推升，韓國前10大出口商，在第2季佔出口總金額的比例，大幅上升55.3%，高於2025年同期的38.3%。前100大出口韓企的出貨量比重，也從66.3%升至76.3%。

　韓國政府表示，大型韓企的出口飆升81.8%，來到2,060億美元，反映出韓國對大企業的依賴程度較高。中型韓企的出口成長10.9%，達359億美元，同時，小韓企的出口額也增加13.1%，達327億美元。

　以產業來劃分，包括晶片在內的電子產業是強勁出貨是主要驅動力，出口金額超過兩倍，達1,600億美元，占出口總額的58%。同時，韓國批發和零售出口也增加14.3%，金額在210億美元。