【時報編譯張朝欽綜合外電報導】此前由於華許(Kevin Warsh)被提名為聯準會下一任主席，加上芝加哥商品交易所(CME)提高了保證金要求，金價大幅下挫，但是在周二反彈超過2%。

　在連續大跌兩個交易日之後，周二亞洲交易時間上午11時18分，現貨黃金上漲2.2%，至每盎司4767.33美元。現貨白銀也反彈上漲2.8%，至81.61美元。

　4月交割的美國黃金期貨上漲3%，至每盎司4791.10美元。

　Capital.com資深市場分析師Kyle Rodda表示，相較於過去幾週市場相當不理性的表現，這可能算是較合理的估值。目前的價格將金銀帶回到它們原先的位置，約一月中旬的水準。

　金價在一月上漲了13%，為2009年11月以來最大單月漲幅，白銀也上漲了19%。

　Rodda補充表示，市場支持了川普對華許的提名，認為是相對可靠的人選，因此可以看到美元一次又一次地(向上)波動，這有點像一根針，戳破了貴金屬的價格。

　芝加哥交易所集團在周一提高了黃金保證金，給金價帶來壓力。

　美國勞工統計局說，由於部分聯邦政府關閉，本周五將不會公布1月就業數據。

　眾議院原定在周一審議相關法律，周二進行最終投票。不過與去年長達43天的政府停擺不同，商務部的資金可以用到9月30日。