【時報編譯張朝欽綜合外電報導】德國聯邦統計局周四公布的數據顯示，經季節和日曆因素調整後，德國9月工業訂單為月增4.4%，增幅低於預期，但是其中汽車訂單有所增加。

　路透調查分析師的預測，9月工業訂單應為月增4.8%。

　聯邦統計局說，製造業的新訂單為月增10.5%，主要是受汽車業大幅成長的推動。

　但是月增部分原因，是因為之前兩個月，由於生產轉換和工廠休假，導致新訂單和生產處於較低水準，使得月增比較基數較低。

　聯邦統計局表示，機械和設備製造訂單增加8.3%，也對工業訂單產生正面影響，特別是大規模鉅額的訂單貢獻。

　波動較小的季度比較，7~9月的第三季新增訂單為季增0.2%。

　另外，德國機械設備製造協會(VDMA)在周三表示，9月機械和設備工程訂單實際上年增14%，但是這主要是因為去年同期異常疲軟的數據所致，因此年增趨勢是不穩固的。

　8月的工業訂單被修正為月減10.1%，優於之前初值預估的月減10.6%。